Fatti
La società [X. AG] , proprietaria della Moosbachweg a Zugo, ha presentato un ricorso amministrativo contro il divieto di parcheggio sulla Moosbachweg imposto dal Consiglio comunale di Zugo. Il Consiglio comunale aveva disposto il divieto di parcheggio poiché il parcheggio regolare di veicoli sulla Moosbachweg rendeva notevolmente difficoltoso il transito e l'accesso per i veicoli di soccorso. Le istanze cantonali avevano respinto il ricorso della società [X. AG] .Legge
Il Tribunale federale ha respinto il ricorso amministrativo della società [X. AG] . Ha affermato che la Moosbachweg, pur essendo di proprietà privata della società [X. AG] , deve essere qualificata come area di traffico pubblico in virtù di un diritto di passaggio pedonale e veicolare concesso al Comune di Zugo. Pertanto, gli organi statali competenti sono autorizzati a imporre restrizioni funzionali al traffico su questo tratto stradale ai sensi dell'art. 3 cpv. 4 della Legge sulla circolazione stradale.
Il Tribunale federale ha ritenuto il divieto di parcheggio imposto dal Consiglio comunale una misura ammissibile, in quanto serve a garantire l'accesso per i veicoli dei vigili del fuoco e della raccolta dei rifiuti, e…