Fatti
La società [X. AG] si trovava in liquidazione concordataria dal aprile 1993 e nel 1993 aveva costituito un accantonamento di 26 milioni di franchi per garanzie, dichiarazioni di patronato e garanzie di adempimento. Questo accantonamento è stato utilizzato solo in misura modesta negli anni successivi. Per il periodo d'imposta 2000, la [X. AG] è stata tassata secondo la propria dichiarazione per un utile imponibile di 0 franchi e un capitale imponibile di 0 franchi (tassazione zero). Nel 2002, la [X. AG] ha sciolto con effetto sul conto economico l'accantonamento in questione e ha registrato un utile annuo di 3,26 milioni di franchi. Nella dichiarazione fiscale 2002, la [X. AG] ha chiesto di sciogliere l'accantonamento di 4,37 milioni di franchi e di compensarlo con la perdita riportata ancora esistente. Tuttavia, le autorità fiscali non hanno riconosciuto questa "compensazione autonoma" successiva, in quanto la tassazione per il 2000 era già passata in giudicato.Legge
Il Tribunale federale ha confermato la decisione delle autorità fiscali. Ha affermato che la [X. AG] non aveva sciolto con effetto sul conto economico l'accantonamento in questione nei conti annuali determinanti per il 2000 e non aveva nemmeno effettuato alcuna compensazione per accantonamenti privi di giustificazione commerciale nella dichiarazione fiscale 2000. Lo scioglimento con effetto sul conto economico dell'accantonamento è avvenuto solo nei conti annuali 2002, il che non era più ammissibile…