Fatti
Il Tribunale federale ha deciso su un ricorso di nullità contro una sentenza del Tribunale superiore del Cantone di Zurigo. La ricorrente, [X.] , ha accusato il convenuto, [A.] , di essersi reso colpevole di molteplici atti sessuali con una persona dipendente ai sensi dell'art. 188 n. 1 CP. Il Tribunale superiore aveva assolto [A.] da questa imputazione.
Il Tribunale federale ha stabilito in modo vincolante che tra la ricorrente, all'epoca di 16 anni e mezzo, e il convenente, 57 anni più anziano, esisteva un rapporto di dipendenza a partire dal febbraio 1997. Il convenuto, in qualità di insegnante di violino e principale punto di riferimento dopo la morte della migliore amica della ricorrente, rivestiva una posizione di autorità. Tuttavia, il Tribunale federale è giunto alla conclusione che il convenuto non abbia sfruttato questa dipendenza ai sensi dell'art. 188 n. 1 CP. La ricorrente aveva voluto la relazione sessuale e non si era opposta al convenuto. Anche nella fase finale della relazione, il convenuto non aveva sfruttato la dipendenza, ma aveva solo cercato di salvare la relazione amorosa.
Legge
Il Tribunale federale ha affermato che per l'integrazione del reato di cui all'art. 188 n. 1 CP non è sufficiente solo un rapporto di dipendenza, ma è necessario anche che l'autore sfrutti tale dipendenza.…