Fatti
La Direzione della sicurezza del Cantone di Zugo ha disposto il ritiro cautelare della patente di guida di [S.] , dopo che questa il 4 giugno 2001 aveva investito due pedoni con un tasso alcolemico nel sangue di 2,3 - 2,9 g/ℓ. Sebbene il valore minimo di 2,5 g/ℓ, a partire dal quale deve essere ordinato un esame medico di idoneità alla guida, non fosse stato raggiunto, la Direzione della sicurezza ha ordinato tale esame, poiché [S.] nonostante l'elevato tasso alcolemico non aveva mostrato alcun segno di ebbrezza. Il Tribunale amministrativo del Cantone di Zugo ha annullato la decisione e rinviato il caso alla Direzione della sicurezza per ulteriori accertamenti e una nuova decisione. Contro questa decisione, la Direzione della sicurezza ha presentato un ricorso di diritto amministrativo.Legge
Il Tribunale federale ha annullato la decisione del Tribunale amministrativo e confermato il ritiro cautelare della patente di guida da parte della Direzione della sicurezza. Ha affermato che in caso di concentrazione alcolica nel sangue superiore a 2,5 g/ℓ deve essere ordinato un esame medico di idoneità alla guida, anche se l'interessato non ha commesso alcuna violazione rilevante negli ultimi…