Fatti

Il Tribunale federale ha deciso su un ricorso di diritto amministrativo presentato da [M.X.] e [I.X.] contro la decisione finale dell'Ufficio federale di giustizia, con la quale quest'ultimo aveva dato piena esecuzione alla richiesta di assistenza giudiziaria della Federazione Russa.

La Procura militare del distretto militare di Mosca sta indagando su [T.S.] e suo fratello [M.X.] per appropriazione indebita in relazione agli acquisti di tabacco e alcol dell'amministrazione commerciale del Gruppo occidentale delle Forze armate sovietiche (WGS) di stanza in Germania. Gli imputati avrebbero gonfiato i prezzi delle forniture alla WGS e trasferito la differenza su conti privati.

La richiesta di assistenza giudiziaria della Federazione Russa mirava all'acquisizione di documenti bancari relativi ai conti di [M.X.] e di sua moglie [I.X.] .

Legge

Il Tribunale federale è giunto alla conclusione che la richiesta di assistenza giudiziaria della Federazione Russa è giustificata. La Federazione Russa, in qualità di successore giuridico dell'Unione Sovietica, ha assunto la giurisdizione penale sulle truppe di stanza in Germania e sulle loro amministrazioni. Pertanto, essa è competente per il perseguimento penale dei reati alla…