Fatti

Le parti si conobbero nel 1990, divennero genitori di una figlia e si sposarono nel 1995. A partire dal novembre 1996 hanno vissuto separati. Con atto di citazione del 5 giugno 1997, l'attore ha avviato il procedimento di divorzio. Il Tribunale distrettuale di Lucerna-Campagna ha pronunciato il divorzio, ha attribuito la potestà genitoriale alla madre, ha disposto una curatela educativa e ha regolato i contatti personali del padre con la figlia. Ha condannato l'attore al pagamento di un assegno mensile di mantenimento di CHF 1'500,-- per la figlia e di CHF 4'000,-- fino a fine marzo 2003 e successivamente di CHF 3'000,-- fino a fine marzo 2009 per la convenuta. In seguito all'appello di entrambe le parti, il Tribunale superiore ha fissato l'assegno di mantenimento in CHF 2'500,-- per la figlia e in CHF 5'500,-- fino a fine marzo 2003 e successivamente in CHF 3'500,-- fino a fine marzo 2009 per la convenuta.

Legge

Il Tribunale federale ha confermato la sentenza del Tribunale superiore. Ha affermato che il mantenimento post-matrimoniale deve in linea di principio essere commisurato alle condizioni precedenti al matrimonio della persona avente diritto al mantenimento, a meno che il matrimonio e la nascita del figlio non abbiano profondamente e durevolmente modellato le sue abitudini di vita. Tuttavia, questo non era il caso, poiché il matrimonio è durato solo brevemente e la convenuta aveva già fatto accudire in parte sua figlia da terzi prima del matrimonio. Inoltre, la convenuta ha una qualificata formazione come igienista dentale e quindi, nonostante la sua età di 47 anni, può trovare un impiego a tempo parziale. Il Tribunale federale ha ritenuto generosi e non contestabili gli assegni di mantenimento accordati dal Tribunale…