Fatti

Il ricorrente Christian Gerig è stato accusato di aver violato più volte l'art. 23 in combinato disposto con l'art. 3 lett. a della LCSl (Legge federale contro la concorrenza sleale) in un articolo pubblicato il 11 aprile 1991 sul settimanale "Die Weltwoche". L'accusa gli rimproverava di aver fatto dichiarazioni inesatte, fuorvianti e/o inutilmente lesive nei confronti dei controricorrenti Lorze AG e Adrian Gasser nell'articolo, che avrebbero pregiudicato la loro posizione sul mercato.

Il Tribunale superiore del Cantone di Zurigo ha condannato Gerig in due istanze per molteplici violazioni ai sensi dell'art. 23 in combinato disposto con l'art. 3 lett. a LCSl a pene pecuniarie e lo ha obbligato a versare indennizzi ai controricorrenti.

Legge

Il Tribunale federale ha confermato la sua giurisprudenza secondo cui la prescrizione dell'azione penale non decorre durante il periodo compreso tra la pronuncia della sentenza di condanna dell'ultima istanza cantonale e la notificazione di una decisione del Tribunale federale che annulla la sentenza cantonale. Pertanto, l'azione penale non era prescritta.

Il Tribunale federale ha confermato che le dichiarazioni contenute nell'articolo di…