Fatti

Henri Faucherre, socio di un'impresa di trasporti, è stato vittima di un incidente mortale in un cantiere stradale. Sua moglie, Yvonne Faucherre, ha intentato un'azione per danni per perdita di sostegno. Il tribunale cantonale ha assegnato a Sig.ra Faucherre un indennizzo di 113.505 franchi, tenendo conto del vantaggio successorio di cui beneficiava e delle sue possibilità di risposarsi. Sig.ra Faucherre ha presentato ricorso contro questa decisione.

Legge

1. La corte cantonale ha avuto ragione di imputare sul danno derivante dalla perdita di sostegno il reddito della quota di Sig.ra Faucherre nell'eredità del marito. Conformemente alla giurisprudenza, la persona sostenuta può reclamare un indennizzo solo nella misura in cui i redditi dell'eredità non le consentono di mantenere uno stile di vita conforme al suo status. Nel caso di specie, la corte ha calcolato ampiamente il danno ed era quindi giustificata a dedurre l'intero reddito prodotto dall'eredità devoluta a Sig.ra Faucherre. 2. La riduzione del 10% dell'indennizzo per tenere…