Fatti

Il ricorrente, un massaggiatore gravemente ipovedente, ha chiesto all'assicurazione invalidità il rimborso dei costi di un'assistente amministrativa per 297,60 franchi al mese, sostenendo di non poter svolgere alcuni compiti amministrativi a causa della sua disabilità. La cassa di compensazione del Cantone di Berna ha respinto questa richiesta. Il Tribunale delle assicurazioni del Cantone di Berna ha annullato questa decisione e rinviato il caso all'amministrazione per un esame più approfondito, ritenendo che fosse necessario verificare se il ricorrente avesse diritto a specifici mezzi ausiliari per non vedenti che gli permettessero di svolgere personalmente tali compiti amministrativi. L'Ufficio federale delle assicurazioni sociali ha quindi fatto ricorso contro questa decisione, chiedendo il ripristino della decisione della cassa di compensazione.

Legge

Secondo la giurisprudenza, l'assicurazione invalidità può assumere i costi dei servizi di un terzo solo se l'assicurato soddisferebbe i requisiti per l'assegnazione di un determinato mezzo ausiliario, ma non può utilizzarlo a causa di circostanze legate alla sua persona. Tuttavia, i servizi di un terzo possono sostituire un mezzo ausiliario solo nella misura in cui consentano di compensare la perdita di determinate parti o funzioni del corpo, al fine di permettere all'assicurato di recarsi al lavoro o di svolgere i suoi compiti professionali. Nel caso di specie, l'attività dell'assistente amministrativa va oltre questo ambito, poiché…