Fatti
La richiedente, una bambina affetta da una grave malattia congenita (mucopolisaccaridosi di tipo Sanfilippo), è stata collocata in una struttura medico-sociale che non dispone di un reparto ospedaliero. La cassa di compensazione ha rifiutato di coprire i costi del suo soggiorno, ritenendo che le misure necessarie fossero principalmente di assistenza infermieristica e non di trattamento medico. Il padre della bambina ha fatto ricorso contro questa decisione.Legge
Il Tribunale federale delle assicurazioni ritiene che le misure volte a mantenere in vita il paziente, quando possono agire sull'infermità congenita o sulle sue conseguenze, debbano essere considerate "misure mediche necessarie" ai sensi della legge, anche se eseguite da personale infermieristico e non medico. Poiché il bambino necessita sia di cure che di trattamento medico, è sufficiente che una sola delle misure mediche richieda un ricovero ospedaliero perché l'assicurato abbia diritto alle prestazioni complete di ospedalizzazione.
Nel caso in questione, il bambino ha bisogno di misure come l'alimentazione tramite sonda, l'aspirazione delle secrezioni per prevenire il rischio di soffocamento, la somministrazione di farmaci e la fisioterapia, che possono essere eseguite solo da personale medico o…