Fatti
In questo caso, si trattava di un doppio cittadino che possedeva sia la cittadinanza italiana che quella spagnola. Poiché entrambi i Paesi hanno accordi di sicurezza sociale con la Svizzera, il Tribunale federale doveva decidere quale cittadinanza fosse determinante per l'applicazione del diritto pertinente. Il Tribunale federale è giunto alla conclusione che per i doppi cittadini con Stati contraenti rimane determinante il principio della cittadinanza effettivamente prevalente.Legge
Contrariamente all'opinione del ricorso di diritto amministrativo, il fatto che si applichi l'accordo italo-svizzero o quello ispano-svizzero svolge un ruolo molto importante, poiché le disposizioni di tali accordi sono diverse. Così, in base all'accordo ispano-svizzero, i requisiti per l'acquisizione del diritto a una prestazione svizzera di invalidità sono meno rigorosi rispetto all'accordo italo-svizzero.
Il Tribunale federale afferma che per i doppi cittadini con Stati contraenti rimane determinante il principio della cittadinanza effettivamente prevalente. Al contrario, in una precedente sentenza (DTF 119 V 1), il Tribunale federale ha indicato come determinante, per un doppio cittadino con uno Stato…