Fatti

Il Tribunale federale è stato investito di un ricorso contro la decisione della Corte d'appello del Cantone di Berna che ha annullato l'esclusione della società Titoni AG dall'Associazione dell'industria orologiera svizzera FH. L'associazione aveva escluso Titoni in applicazione dell'art. 72 CC, in quanto questa impresa aveva violato uno degli scopi centrali dell'associazione imitando in modo servile la gamma di prodotti di un altro membro (Rolex Oyster).

Legge

Il Tribunale federale ha confermato la decisione della Corte d'appello. Ha ritenuto che quando un'associazione si presenta come l'organizzazione dominante di una professione o di un settore economico, sia nei confronti del pubblico che delle autorità e dei potenziali clienti dei suoi membri, non può pretendere la stessa autonomia di esclusione illimitata riconosciuta a un semplice club ricreativo in virtù dell'art. 72 cpv. 2 CC. Il diritto di ogni membro allo sviluppo della propria personalità economica (art. 28 CC) impone di limitare il diritto di esclusione dell'associazione, che può essere esercitato solo per giustificati motivi.

Nel caso di specie, la Corte d'appello ha ritenuto, sulla base delle constatazioni di fatto da essa effettuate, che l'interesse…