Fatti
La ricorrente, [A.], all'epoca di 19 anni, ha subito un grave incidente stradale il 3 giugno 1990 in qualità di motociclista. L'assicurazione RC del conducente responsabile, B., ha risarcito i danni materiali e corporali subiti da A. Rimaneva in discussione la richiesta di risarcimento morale.
[A.] ha chiesto al tribunale cantonale di Zugo un risarcimento morale sotto forma di una rendita vitalizia di 3'000 CHF al mese, oltre a un risarcimento in capitale. Il tribunale cantonale e il tribunale superiore del cantone di Zugo hanno respinto questa richiesta. [A.] ha quindi presentato un ricorso al Tribunale federale.
Legge
Il Tribunale federale ritiene che il risarcimento morale possa effettivamente assumere la forma di una rendita, oltre al risarcimento in capitale. Tuttavia, la rendita deve essere proporzionata all'indennizzo che sarebbe assegnato sotto forma di capitale. Nel caso di specie, la rendita richiesta da A. (minimo 50 CHF e massimo 100 CHF al giorno) comporterebbe un risarcimento totale ben superiore all'importo di 140'000 CHF ritenuto appropriato dalle…