Fatti

Questa decisione riguarda una controversia tra l'Ufficio federale dell'industria, delle arti e mestieri e del lavoro (UFIAML) e il Sig. El Doueihi, il quale è stato autorizzato dalla Commissione cantonale vodese di arbitrato per l'assicurazione contro la disoccupazione a frequentare un corso di formazione professionale. L'UFIAML contesta il diritto del Sig. El Doueihi al rimborso delle spese relative a tale corso, in quanto non aveva più diritto alle indennità di disoccupazione al momento di iniziare il corso.

Legge

Il DTFP ha stabilito che il diritto alle prestazioni previste dall'art. 61 cpv. 3 LADI, ovvero il rimborso delle spese del corso, è distinto dal diritto alle indennità giornaliere previsto dall'art. 61 cpv. 1 LADI. Pertanto, l'assicurato che ha esaurito il suo diritto alle indennità giornaliere prima dell'inizio del corso o che lo raggiunge durante il corso, continua ad avere diritto alle prestazioni di cui all'art. 61 cpv. 3 LADI fino alla fine del termine massimo di 250 giorni fissato dall'art. 60 cpv. 4 LADI.

La direttiva dell'UFIAML che limita il rimborso delle spese…