Fatti
In un articolo del Sonntagsblick del 22 maggio 1994, il medico Martin Gottlieb Kraska era accusato di aver fatto ricoverare una paziente (Maya Z.) in una clinica psichiatrica senza averla personalmente esaminata in precedenza. Kraska ha sporto denuncia contro la società Ringier AG e il giornalista Y. per lesione della sua personalità, chiedendo l'accertamento di tale violazione e la pubblicazione della sentenza sul Sonntagsblick. Il Tribunale distrettuale di Zurigo ha respinto la richiesta. In appello, anche il Tribunale cantonale di Zurigo ha respinto la richiesta di accertamento e pubblicazione. Kraska ha quindi fatto ricorso al Tribunale federale.Legge
Il Tribunale federale ha accolto parzialmente il ricorso: a) Ha accertato che l'articolo del 22 maggio 1994 ha illegittimamente leso la personalità di Kraska, nella misura in cui lo presentava in modo erroneo come un medico che aveva fatto ricoverare una paziente che non conosceva, per…