Fatti

Il 13 ottobre 2003, la Z. Krankenkasse ha avviato una procedura di esecuzione contro X. per premi di assicurazione malattia non pagati. Il debitore ha formulato opposizione. Il 13 novembre 2003, la cassa malati ha revocato l'opposizione e ha richiesto il pagamento di 1'597,70 franchi, nonché interessi e spese di esecuzione. La lettera raccomandata è stata restituita alla cassa malati il 26 novembre 2003 con la menzione « non reclamata ». Il 6 gennaio 2004, l'ufficio delle esecuzioni ha notificato a X. l'annuncio di sequestro. Il 16 gennaio 2004, X. ha presentato un reclamo al tribunale distrettuale di Baden. Il 24 gennaio 2004, il presidente del tribunale distrettuale ha ammesso il reclamo e ha annullato l'annuncio di sequestro. La corte cantonale d'appello del cantone di Argovia ha respinto il reclamo della Z. Krankenkasse il 7 aprile 2004.

La Z. Krankenkasse ha presentato un ricorso alla Camera delle esecuzioni e fallimenti del Tribunale federale contro la decisione della corte cantonale d'appello, chiedendo l'annullamento di questa decisione.

Legge

La Camera delle esecuzioni e fallimenti del Tribunale federale ha respinto il ricorso. Secondo la giurisprudenza, la notifica della decisione di revoca dell'opposizione da parte della cassa malati stessa apre una nuova procedura. La finzione della notifica non vale nei confronti di una tale decisione e l'esecuzione non può quindi essere proseguita.

La corte ha considerato che il debitore non doveva aspettarsi di ricevere una nuova notifica da parte della cassa malati dopo aver…