Fatti

Marcus Blumenstein, proprietario di un'agenzia di confezioni per uomo, soffriva di gravi lesioni ossee (granuloma eosinofilo multiplo) che hanno fortemente ridotto la sua capacità lavorativa a partire dal 1959. Sebbene la sua salute sia migliorata tra il 1962 e il 1966, una nuova fase acuta della malattia è sopraggiunta circa nel luglio 1967. Blumenstein ha continuato a lavorare fino al 24 dicembre 1967, data a partire dalla quale la gestione delle sue imprese è stata assicurata dalla moglie fino alla sua morte il 3 aprile 1969. Il 10 settembre 1968, Blumenstein ha richiesto prestazioni dell'assicurazione invalidità. Il 28 marzo 1969, gli sono stati concessi vari aiuti, nonché una rendita d'invalidità completa con gli assegni per la moglie e il figlio, e un'indennità per l'infermità a partire dal 1° dicembre 1968.

Legge

1. Secondo l'art. 29 cpv. 1 LAI, il diritto alla rendita sorge quando l'assicurato è diventato in media almeno parzialmente incapace di lavorare per 360 giorni senza interruzione essenziale (2a variante). Nel caso in questione, la commissione cantonale di ricorso ha ritenuto che Blumenstein fosse in media incapace di lavorare al 75% nel 1967 e al 90% da maggio a dicembre 1968, in modo che la condizione dei 360 giorni fosse soddisfatta a maggio 1968. Tuttavia, il Tribunale federale delle assicurazioni ritiene che il termine di 360 giorni non costituisca un termine di attesa, ma un periodo durante il quale la condizione di invalidità deve essere realizzata. È sufficiente che una notevole limitazione della capacità lavorativa esista dall'inizio di tale periodo, senza che sia richiesto un grado minimo di incapacità lavorativa. 2. Secondo le constatazioni dell'istanza precedente, Blumenstein era già almeno…