Fatti
Questa decisione riguarda il diritto alla trasformazione di veicoli a motore necessaria per l'invalidità. Il DTF ha esaminato la legittimità e la costituzionalità del requisito della maggiore età previsto dall'art. 10.05 dell'allegato all'OMAI per beneficiare di questa prestazione. I fatti sono i seguenti: I., un assicurato minorenne, ha chiesto all'assicurazione invalidità il rimborso delle spese di trasformazione del suo veicolo reso necessario dalla sua invalidità. La IV-Stelle Schwyz (autorità cantonale dell'assicurazione invalidità) e il Tribunale amministrativo del Cantone di Schwyz hanno respinto la sua richiesta in quanto non aveva raggiunto la maggiore età richiesta dall'art. 10.05 OMAI.Legge
Il DTF ha innanzitutto esaminato il margine di manovra del Consiglio federale e del Dipartimento federale dell'interno per emanare l'elenco degli ausili nell'ambito dell'art. 21 LAI. Ha ritenuto che, sebbene tale margine sia ampio, l'età non costituisce un criterio valido per limitare il diritto all'ottenimento di un ausilio presente in tale elenco. Il Tribunale ha quindi ritenuto che il requisito della maggiore età previsto dall'art. 10.05 OMAI violi il principio di uguaglianza davanti alla legge e il divieto di discriminazione per età sanciti dall'art. 8 della Costituzione federale.…