Fatti
Il Regno di Spagna ha presentato un ricorso in materia civile al fine di ottenere l'annullamento di un lodo arbitrale emesso in una controversia che lo opponeva alla società francese A. L'investitore francese, basandosi sull'art. 26 del Trattato sulla Carta dell'Energia (TCE), aveva avviato un procedimento arbitrale contro la Spagna riguardante investimenti nel settore fotovoltaico. Il tribunale arbitrale aveva respinto l'eccezione di incompetenza sollevata dalla Spagna e aveva accolto parzialmente la domanda dell'investitore, condannando la Spagna al risarcimento.Legge
Il Tribunale federale ha respinto il ricorso nella misura della sua ammissibilità. Ha ritenuto che l'interpretazione dell'art. 26 TCE, in conformità con le norme della Convenzione di Vienna, porti a ritenere che il consenso incondizionato all'arbitrato previsto da tale disposizione riguardi anche le controversie tra uno Stato membro dell'UE e un investitore di un altro…