Fatti

La Corte federale si è occupata della questione se il contribuente, che vive in un rapporto di convivenza, possa dedurre gli interessi passivi dal proprio reddito, anche se non è l'unico proprietario della casa. Il contribuente e il suo partner di convivenza avevano stipulato un contratto di ipoteca, in cui entrambi erano indicati come debitori e si assumevano solidalmente la responsabilità. Il contribuente aveva pagato il 40% degli interessi passivi e li aveva dichiarati nella propria dichiarazione dei redditi.

L'Ufficio delle imposte del Canton Argovia non aveva riconosciuto la deduzione degli interessi passivi, in quanto si trattava di costi di vita nascosti. L'autorità inferiore, il Tribunale amministrativo del Canton Argovia, aveva respinto il ricorso dell'Ufficio delle imposte e aveva ammesso la deduzione degli interessi passivi.

Legge

La Corte federale ha esaminato la questione se il contribuente possa dedurre gli interessi passivi dal proprio reddito. Ha stabilito che il contribuente e il suo partner di convivenza si assumevano solidalmente la responsabilità e che il contribuente aveva pagato il 40% degli interessi passivi. La Corte federale ha ritenuto che il contribuente avesse un debito proprio, in quanto era indicato come debitore e si assumeva solidalmente la responsabilità.

La Corte federale ha sottolineato che la deducibilità degli interessi passivi non dipende dal fatto che gli interessi passivi…