Fatti
La ricorrente, una cittadina polacca, ha sposato nel 2006 un cittadino svizzero e ha ottenuto nel 2007 un permesso di soggiorno UE/AELS. Dopo la separazione della coppia nel 2009 e il divorzio nel 2012, la ricorrente è diventata disoccupata e dipendente dall'assistenza sociale. Il Dipartimento dell'interno del Cantone di Soletta ha respinto nel 2013 la domanda di proroga del permesso di soggiorno e ha espulso la ricorrente dalla Svizzera. Il Tribunale amministrativo del Cantone di Soletta ha respinto il ricorso presentato contro tale decisione.
La ricorrente ha presentato ricorso al Tribunale federale e ha chiesto l'annullamento della sentenza del Tribunale amministrativo. Ha sostenuto che l'autorità inferiore avrebbe dovuto attendere la decisione dell'assicurazione per l'invalidità prima di disporre la revoca del permesso di soggiorno.
Legge
Il Tribunale federale ha esaminato l'ammissibilità del ricorso e ha concluso che il ricorso è ammissibile nella misura in cui si riferisce al rifiuto di proroga del permesso di soggiorno. Il Tribunale ha stabilito che l'autorità inferiore ha chiaramente accertato in modo incompleto il fatto rilevante, non trattando la questione se la ricorrente soddisfi i requisiti di lavoratore dipendente ai sensi dell'art. 2 comma 1 lettera b del regolamento (CEE) 1251/70 e abbia un diritto di soggiorno ai sensi dell'art. 4 comma 1 Allegato I ALC.
Il Tribunale ha concluso che la pretesa ai sensi dell'art. 4 Allegato I ALC in combinato disposto con l'art. 2 comma 1 lettera b del regolamento (CEE) 1251/70 può essere valutata solo quando è nota l'esito del…