Fatti
Il ricorrente [X.] è stato condannato dal Tribunale distrettuale di Bülach per pericolo di vita, atti di violenza, minaccia e violenza e minaccia contro autorità e funzionari a una pena detentiva condizionale di 12 mesi. Le spese del procedimento giudiziario, comprese quelle della difesa d'ufficio, gli sono state imposte. Il ricorrente ha presentato ricorso contro l'imposizione delle spese al Tribunale superiore del Cantone di Zurigo, che ha respinto il ricorso. Successivamente, il ricorrente ha chiesto al Tribunale federale di annullare la decisione del Tribunale superiore e di integrare la sentenza del Tribunale distrettuale nel punto delle spese.
Il ricorrente ha sostenuto di essere indigente e di non poter pagare le spese del procedimento. Era disoccupato e non disponeva di alcun patrimonio. Tuttavia, l'autorità precedente aveva stabilito che il ricorrente, con il suo reddito di Fr. 3'700.--, era in grado di far fronte a una parte delle spese.
Legge
Il Tribunale federale ha esaminato il ricorso e ha concluso che l'autorità precedente non aveva esaminato in modo conclusivo la condizione di indigenza processuale del ricorrente al momento della decisione. Tuttavia, poteva ritenere che fosse possibile per il ricorrente far fronte a una parte delle spese giudiziarie e degli onorari degli avvocati.
Il Tribunale federale ha stabilito che il Cantone di Zurigo dispone di una base legale e di una prassi corrispondente con § 190a CPP/ZH, secondo cui le condizioni finanziarie del condannato devono essere esaminate anche al momento del pagamento delle spese imposte.…