Fatti
Il Jenaer Glaswerk Schott & Gen., un'azienda tedesca, è titolare di diversi marchi che contengono il nome Schott, tra cui il marchio internazionale Schottglas, registrato in Svizzera dal 1927 per prodotti come il vetro ottico, gli strumenti di vetro, gli strumenti di vetro, ecc. La società americana Micro Beads Inc. ha registrato in Svizzera il marchio GLAS-SHOT nel 1962 per ghiacci abrasivi. La Cataphote Corporation, che ha acquisito i diritti sul marchio GLAS-SHOT, è stata citata in giudizio dal Jenaer Glaswerk Schott & Gen. per contraffazione di marchio. Il tribunale di commercio del cantone di Berna ha dichiarato il marchio GLAS-SHOT nullo e ha vietato alla Cataphote Corporation di utilizzare questo marchio in Svizzera.
La Cataphote Corporation ha presentato un ricorso contro questa decisione, sostenendo che il suo marchio non violava i diritti del Jenaer Glaswerk Schott & Gen. e che i prodotti che commercializzava erano di natura completamente diversa da quelli del Jenaer Glaswerk Schott & Gen.
Legge
Il Tribunale federale ha esaminato la questione dell'onere della prova dell'uso del marchio incriminato. Ha considerato che la questione dell'onere della prova era irrilevante, nella misura in cui il giudice aveva chiarito le circostanze della causa. Il Tribunale federale ha anche esaminato la questione della somiglianza tra i marchi e ha considerato che i prodotti o merci recanti marchi simili non erano di natura completamente diversa.
Il Tribunale federale ha anche esaminato la questione del divieto di fare in relazione alla repressione dell'inosservanza di una decisione dell'autorità secondo il…