Fatti
Il convenuto, [A.] , era stato assunto presso gli stabilimenti del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (VBS) dal 1988. Il 1° febbraio 2006 era stato assunto come capo di oggetti di media e piccola dimensione della base logistica dell'esercito. Nel novembre 2011 era stata emessa una decisione di rischio negativa, in base alla quale [A.] era stato classificato come rischio per la sicurezza. Di conseguenza, il rapporto di lavoro era stato risolto con effetto immediato, successivamente convertito in una risoluzione ordinaria. Il convenuto aveva presentato ricorso, e il Tribunale amministrativo federale aveva annullato la risoluzione e dichiarato la sua nullità.
Il VBS aveva presentato ricorso e chiesto l'annullamento della decisione del Tribunale amministrativo federale. Il convenuto aveva chiesto il rigetto del ricorso.
Legge
1. Ammissibilità del ricorso
Il ricorso è ammissibile, poiché si dirige contro una decisione finale del Tribunale amministrativo federale e supera la soglia di valore di Fr. 15'000.-.
2. Applicazione del diritto d'ufficio
Il Tribunale federale applica il diritto d'ufficio e non è vincolato dagli argomenti presentati nel ricorso.
3. Principio di proporzionalità
Il principio di proporzionalità è un importante principio nel diritto pubblico, che garantisce che l'azione statale sia idonea e necessaria e che…