Art. 13 TSRO

Verfahren und Bedingungen der Übertragung

1 Wird die Verwaltung von Adressierungselementen aufgrund eines Ausschreibungs- oder eines Einladungsverfahrens (Art. 28a Abs. 2 FMG) einem Dritten (Beauftragten) übertragen, so bewertet und gewichtet das BAKOM die Angebote insbesondere nach folgenden Kriterien:
  1. a. Preis, Angemessenheit und Qualität der Dienste;
  2. b. Qualifikationen und Eigenschaften der Bewerberin;
  3. c. Gewährleistung der öffentlichen Sicherheit und der Bekämpfung der Cyberkriminalität;
  4. d. Gewährleistung des Schutzes kritischer Infrastrukturen; und e. Beteiligung der betroffenen Gemeinschaft an der Verwaltung der übertragenen Ressourcen.
2 Die Bewerberinnen dürfen weder die Unterlagen ihrer Konkurrentinnen und Konkurrenten einsehen noch zu ihren Angeboten und anderen eingereichten Dokumenten Stellung nehmen.
3 Die Verfügungen müssen die Geschäftsgeheimnisse der Bewerberinnen wahren.

Leading decisions 1

Ranked by how many decisions cite them about this article. Summary: official headnote (regeste).

  1. 1
    Zuteilung und Verwaltung von ".ch"-Domain-Namen
    · 08/14/2012 · 0 citations Summary

Unpublished, but essential 1

Decisions the court did not publish in the official reports, but that courts cite like leading decisions.

Latest Federal Supreme Court decisions

No recent decision recorded for this article yet.