eKarto
Create account

Art. 9 VBA

Aufnahme in die reglementarischen Leistungen

1 Die Vorsorgeeinrichtung muss den eintretenden Versicherten ermöglichen, ihren Vorsorgeschutz aufrechtzuerhalten und weiter aufzubauen, und ihnen die mitgebrachten Austrittsleistungen gutschreiben.
2 Hält die Vorsorgeeinrichtung ihre Leistungen in einem Leistungsplan fest, so hat sie den Versicherten zu ermöglichen, sich bis zu ihren vollen reglementarischen Leistungen einzukaufen. Vorbehalten bleibt Artikel 79b BVG .
3 Bei der Bemessung ihrer Leistungen darf die Vorsorgeeinrichtung nicht unterscheiden, ob die Leistungen auf Beiträge oder auf Eintrittsleistungen zurückzuführen sind.
Fedlex · in force on 01/01/2024

Leading decisions 2

Ranked by how many decisions cite them about this article. Summary: official headnote (regeste).

  1. 1
    Verfahren bei der Verteilung freier Mittel einer Vorsorgeeinrichtung
    BGE 141 V 605
    · 10/05/2015 · 0 citations Summary
  2. 2
    Art. 33 Abs. 1 lit. d DBG: Abzugsfähigkeit von Einlagen in die berufliche Vorsorge bei Selbstständigerwerbenden
    BGE 133 V 563
    · 10/11/2007 · 0 citations Summary

Unpublished, but essential 5

Decisions the court did not publish in the official reports, but that courts cite like leading decisions.

  • Occupational Pension Provision
    9C_790/2007
    · 06/05/2008 · 3 citations de
  • Occupational Pension Provision
    9C_813/2014
    · 05/26/2015 · 1 citations de
  • Old Age and Survivors' Insurance
    9C_136/2007
    · 10/11/2007 · 1 citations de

Latest Federal Supreme Court decisions

No recent decision recorded for this article yet.