eKarto
Create account

Art. 117 PILA

1 Bei Fehlen einer Rechtswahl untersteht der Vertrag dem Recht des Staates, mit dem er am engsten zusammenhängt.
2 Es wird vermutet, der engste Zusammenhang bestehe mit dem Staat, in dem die Partei, welche die charakteristische Leistung erbringen soll, ihren gewöhnlichen Aufenthalt hat oder, wenn sie den Vertrag aufgrund einer beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit geschlossen hat, in dem sich ihre Niederlassung befindet.
3 Als charakteristische Leistung gilt namentlich:
  1. a. bei Veräusserungsverträgen die Leistung des Veräusserers;
  2. b. bei Gebrauchsüberlassungsverträgen die Leistung der Partei, die eine Sache oder ein Recht zum Gebrauch überlässt;
  3. c. bei Auftrag, Werkvertrag und ähnlichen Dienstleistungsverträgen die Dienstleistung;
  4. d. bei Verwahrungsverträgen die Leistung des Verwahrers;
  5. e. bei Garantie- oder Bürgschaftsverträgen die Leistung des Garanten oder des Bürgen.
Fedlex · in force on 01/01/2026

Leading decisions 6

Ranked by how many decisions cite them about this article. Summary: official headnote (regeste).

  1. 1
    Art. 1 Abs. 2 IPRG und Art. 5 Nr. 1 Bst. b zweiter Spiegelstrich LugÜ
    BGE 140 III 115
    · 01/17/2014 · 15 citations Summary
  2. 2
    Frachtvertrag; Übereinkommen über den Beförderungsvertrag im internationalen Strassenverkehr (CMR; SR 0.741.611); Substanziierung des Schadens
    BGE 127 III 365
    · 05/30/2001 · 13 citations Summary
  3. 3
    Frachtvertrag; Übereinkommen über den Beförderungsvertrag im internationalen Strassengüterverkehr (CMR; SR 0.741.611); Ersatzanspruch des Empfängers wegen Beschädigung der transportierten Ware
    BGE 132 III 626
    · 06/20/2006 · 11 citations Summary
  4. 4
    Erfüllungsortsgerichtsstand
    BGE 124 III 188
    · 03/09/1998 · 11 citations Summary
  5. 5
    Akkreditiv; Internationales Privatrecht (Art. 116 und 117 IPRG). 1. Die blosse Bezugnahme auf ein bestimmtes Recht im Prozess genügt nach der von Art. 116 Abs. 2 IPRG geforderten Klarheit der Rechtswahl nicht zur Annahm…
    BGE 119 II 173
    · 04/28/1993 · 8 citations Summary
  6. 6
    Endentscheid; anwendbares Recht; Guthabenkonto; Verjährung
    BGE 133 III 37
    · 12/04/2006 · 7 citations Summary

Unpublished, but essential 5

Decisions the court did not publish in the official reports, but that courts cite like leading decisions.

  • Auftrag; Banküberweisung; Internationales Privatrecht
    4A_10/2013
    · 05/28/2013 · 2 citations de
  • 4C_73/2000
    06/22/2000 · 2 citations de Summary
  • Obergericht / Handelsgericht / 2. Kammer — HOR.2021.17
    HOR.2021.17
    · 08/21/2025 · 1 citations de

Latest Federal Supreme Court decisions

No recent decision recorded for this article yet.