eKarto
Create account

Art. 37 PILA

1 Der Name einer Person mit Wohnsitz in der Schweiz untersteht schweizerischem Recht; der Name einer Person mit Wohnsitz im Ausland untersteht dem Recht, auf welches das Kollisionsrecht des Wohnsitzstaates verweist.
2 Eine Person kann jedoch verlangen, dass ihr Name dem Heimatrecht untersteht.
Fedlex · in force on 01/01/2026

Leading decisions 5

Ranked by how many decisions cite them about this article. Summary: official headnote (regeste).

  1. 1
    Eintragung von ausländischen Namen ins Zivilstandsregister
    BGE 131 III 201
    · 12/16/2004 · 7 citations Summary
  2. 2
    Eintragung ausländischer Entscheidungen und Urkunden in das Zivilstandsregister; Anerkennung eines Leihmutterschaftsurteils
    BGE 141 III 312
    · 05/21/2015 · 6 citations Summary
  3. 3
    Namensänderung eines Ehegatten
    BGE 136 III 168
    · 01/25/2010 · 6 citations Summary
  4. 4
    Familienname der in der Schweiz heiratenden Ausländerin (Art. 37 Abs. 1 IPRG)
    BGE 116 II 202
    · 04/26/1990 · 2 citations Summary
  5. 5
    Eintragung einer georgischen Geburtsurkunde in das Personenstandsregister im Fall von Leihmutterschaft
    BGE 148 III 384
    · 07/01/2022 · 1 citations Summary

Unpublished, but essential 5

Decisions the court did not publish in the official reports, but that courts cite like leading decisions.

  • VB.2019.00829
    12/05/2018 · 2 citations de
  • VB.2013.00080
    07/10/2013 · 2 citations de
  • 5A_4/2005
    05/24/2005 · 2 citations de

Latest Federal Supreme Court decisions

No recent decision recorded for this article yet.