Art. 5 OCP

¹ Gli animali delle specie protette possono essere imbalsamati solo se sono stati trovati morti oppure sono stati uccisi o catturati in virtù di un’autorizzazione cantonale.

² Chi vuole imbalsamare animali di specie protette deve farsi registrare nel proprio Cantone.

³ Chi vuole imbalsamare un animale delle seguenti specie protette deve dichiararlo all’amministrazione della caccia del Cantone da cui proviene l’animale:

1. a. tutti i mammiferi protetti;
2. b. tutti i podicipidi e le strolaghe;
3. c. l’airone purpureo, l’airone nano, la cicogna bianca;
4. d. il cigno selvatico e il cigno minore, tutte le oche selvatiche, l’anitra marmorizzata, l’edredone di Steller, la moretta arlecchina, il gobbo rugginoso, il fistione turco, tutte le specie di smerghi;
5. e. la femmina dell’urogallo, il francolino di monte, la coturnice, la quaglia;
6. f. tutti i rapaci diurni;
7. g. il re di quaglie, il chiurlo, il beccaccino;
8. h. gli strigiformi;
9. i. il succiacapre, il martin pescatore, l’upupa;
10. k. il beccafrusone, la passera solitaria, il picchio muraiolo, l’averla grigia, l’averla capirossa.

⁴ La dichiarazione deve essere fatta entro quattordici giorni dal momento in cui l’animale è portato nel laboratorio dell’imbalsamatore.

⁵ Il commercio a scopo lucrativo di animali protetti imbalsamati e la pubblicità relativa sono vietati. I Cantoni possono prevedere eccezioni per il commercio di vecchi prodotti imbalsamati restaurati.