Art. 2 CISA

Geltungsbereich

1 Diesem Gesetz unterstellt sind, unabhängig von der Rechtsform:
  1. a. kollektive Kapitalanlagen und Personen, die diese aufbewahren;
  2. b. ausländische kollektive Kapitalanlagen, die in der Schweiz angeboten werden; c.–e. … f. Personen, die in der Schweiz ausländische kollektive Kapitalanlagen vertreten.
2 Diesem Gesetz nicht unterstellt sind insbesondere:
  1. a. Einrichtungen und Hilfseinrichtungen der beruflichen Vorsorge, einschliesslich Anlagestiftungen;
  2. b. Sozialversicherungseinrichtungen und Ausgleichskassen;
  3. c. öffentlich-rechtliche Körperschaften und Anstalten;
  4. d. operative Gesellschaften, die eine unternehmerische Tätigkeit ausüben;
  5. e. Gesellschaften, die durch Stimmenmehrheit oder auf andere Weise eine oder mehrere Gesellschaften in einem Konzern unter einheitlicher Leitung zusammenfassen (Holdinggesellschaften);
  6. f. Investmentclubs, sofern deren Mitglieder in der Lage sind, ihre Vermögensinteressen selber wahrzunehmen;
  7. g. Vereine und Stiftungen im Sinne des Zivilgesetzbuches ;
  8. h. …
2bis …
3 Investmentgesellschaften in der Form einer schweizerischen Aktiengesellschaft unterstehen diesem Gesetz nicht, sofern sie an einer Schweizer Börse kotiert sind oder sofern:
  1. a. ausschliesslich Aktionärinnen und Aktionäre im Sinne von Artikel 10 Absätze 3 und 3ter beteiligt sein dürfen; und b. die Aktien auf Namen lauten.
4 …

Leading decisions 1

Ranked by how many decisions cite them about this article. Summary: official headnote (regeste).

  1. 1
    · 03/23/2015 · 0 citations Summary

Unpublished, but essential 5

Decisions the court did not publish in the official reports, but that courts cite like leading decisions.

  • Emissionshaustätigkeit, Betrieb einer kollektiven Kapitalanlage, Konkurs, Unterlassungsanweisung, Publikation
    · 10/09/2018 · 10 citations de Summary
  • Kollektive Kapitalanlage/Entgegennahme von Publikumseinlagen/Liquidation
    · 11/05/2010 · 6 citations de
  • · 11/10/2017 · 5 citations de

Latest Federal Supreme Court decisions

No recent decision recorded for this article yet.