Art. 34 LMB
Inosservanza del divieto di armi atomiche, biologiche e chimiche
1 Chiunque, intenzionalmente e senza poter far valere una deroga giusta l’articolo 7 cpv. 2:
- a. sviluppa, fabbrica, procura, acquista, fornisce ad altri , importa, esporta, fa transitare, deposita armi atomiche, biologiche o chimiche (armi ABC) o ne dispone in altro modo;
- b. induce altri a commettere una delle infrazioni definite nella lett. a, oppure c. favorisce una delle infrazioni definite nella lett. a, è punito con una pena detentiva sino a dieci anni o con una pena pecuniaria.
2 ...
3 Se l’autore ha agito per negligenza, la pena è una pena detentiva sino a un anno o una pena pecuniaria.
4 L’infrazione commessa all’estero è punibile, indipendentemente dal diritto del luogo di commissione, se:
- a. viola convenzioni internazionali che vincolano la Svizzera, e b. l’autore è cittadino svizzero o è domiciliato in Svizzera.
5 L’articolo 7 capoversi 4 e 5 del Codice penale è applicabile.
Non pubblicate, ma imprescindibili 5
Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.
-
4 citazioni25/09/2012 · 4 citazioni de
-
2 citazioni12/11/2014 · 2 citazioni de
-
2 citazioni03/10/2005 · 2 citazioni de
Ultime sentenze del TF
Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.