eKarto
Create account

Art. 40 MilIA

Anspruch und Bemessung

1 Kann von der Fortsetzung der ärztlichen Behandlung keine namhafte Besserung des Gesundheitszustandes des Versicherten mehr erwartet werden und hinterlässt die Gesundheitsschädigung nach der zumutbaren Eingliederung eine voraussichtlich bleibende oder länger dauernde Beeinträchtigung der Erwerbsfähigkeit (Invalidität, Art. 8 ATSG ), so ist an Stelle des Taggeldes eine Invalidenrente auszurichten.
2 Bei vollständiger Invalidität entspricht die jährliche Invalidenrente 80 Prozent des versicherten Jahresverdienstes. Bei teilweiser Invalidität wird die Rente entsprechend herabgesetzt.
3 Versichert ist der Jahresverdienst, der während der Dauer der Invalidität ohne die versicherte Gesundheitsschädigung mutmasslich erzielt worden wäre. Der Bundesrat geht bei der Festsetzung des Höchstbetrags des versicherten Verdienstes (Art. 18 ATSG) vom Betrag aus, der beim Inkrafttreten dieses Gesetzes gilt, und passt ihn, zusammen mit den Renten nach Artikel 43, der vom zuständigen Bundesamt ermittelten Entwicklung des Nominallohnindexes an.
4 …
5 Der Bundesrat umschreibt durch Verordnung die Ermittlung des entgehenden mutmasslichen Jahresverdienstes bei einer Arbeit, deren Wert lediglich geschätzt werden kann.
Fedlex · in force on 01/01/2024

Leading decisions 3

Ranked by how many decisions cite them about this article. Summary: official headnote (regeste).

  1. 1
    Art. 4 Abs. 1 IVG: Psychisches Leiden
    BGE 127 V 294
    · 10/05/2001 · 4 citations Summary
  2. 2
    Tabellengruppe B), sondern auf diejenige der Lohnsätze (standardisierte Bruttolöhne; Tabellengruppe A) abzustellen, wobei jeweils vom Median (Zentralwert) auszugehen ist.
    BGE 124 V 321
    · 09/28/1998 · 2 citations Summary
  3. 3
    Art. 23 Abs. 1, Art. 25 Abs. 3 aMVG: Rentenanpassung
    BGE 121 V 157
    · 05/15/1995 · 0 citations Summary

Unpublished, but essential 5

Decisions the court did not publish in the official reports, but that courts cite like leading decisions.

  • Military insurance
    8C_740/2007
    · 06/11/2008 · 5 citations de
  • Military insurance
    8C_330/2017
    · 09/19/2017 · 4 citations de
  • Military insurance
    8C_781/2008
    · 06/23/2009 · 3 citations de

Latest Federal Supreme Court decisions

No recent decision recorded for this article yet.