eKarto
Create account

Art. 18 NCHA

1 Dem Aussterben einheimischer Tier- und Pflanzenarten ist durch die Erhaltung genügend grosser Lebensräume (Biotope) und andere geeignete Massnahmen entgegenzuwirken. Bei diesen Massnahmen ist schutzwürdigen land- und forstwirtschaftlichen Interessen Rechnung zu tragen.
1bis Besonders zu schützen sind Uferbereiche, Riedgebiete und Moore, seltene Waldgesellschaften, Hecken, Feldgehölze, Trockenrasen und weitere Standorte, die eine ausgleichende Funktion im Naturhaushalt erfüllen oder besonders günstige Voraussetzungen für Lebensgemeinschaften aufweisen.
1ter Lässt sich eine Beeinträchtigung schutzwürdiger Lebensräume durch technische Eingriffe unter Abwägung aller Interessen nicht vermeiden, so hat der Verursacher für besondere Massnahmen zu deren bestmöglichem Schutz, für Wiederherstellung oder ansonst für angemessenen Ersatz zu sorgen.
2 Bei der Schädlingsbekämpfung, insbesondere mit Giftstoffen, ist darauf zu achten, dass schützenswerte Tier- und Pflanzenarten nicht gefährdet werden.
3 Der Bund kann die Wiederansiedlung von Arten, die in freier Wildbahn in der Schweiz ausgestorben oder in ihrem Bestand bedroht sind, an geeigneten Standorten fördern.
4 Die Bundesgesetzgebung über Jagd und Vogelschutz sowie über die Fischerei bleibt vorbehalten.
Fedlex · in force on 08/01/2025

Leading decisions 6

Ranked by how many decisions cite them about this article. Summary: official headnote (regeste).

  1. 1
    Heckenschutz
    BGE 133 II 220
    · 07/02/2007 · 32 citations Summary
  2. 2
    Beschwerdelegitimation von Natur- und Heimatschutzverbänden gegen Baubewilligungen für Zweitwohnungsbauten (Art. 2 und 12 NHG; Art. 75b und 78 Abs. 2 BV)
    BGE 139 II 271
    · 05/22/2013 · 29 citations Summary
  3. 3
    Lückenschliessung Zürcher Oberlandautobahn (ZOA); zwingende Begutachtung durch die ENHK (Art. 7 Abs. 2 NHG)
    BGE 138 II 281
    · 06/12/2012 · 27 citations Summary
  4. 4
    Wassernutzungskonzession für Kleinwasserkraftwerk
    BGE 140 II 262
    · 04/02/2014 · 16 citations Summary
  5. 5
    Uferschutzplanung Wohlensee; Gesamtinteressenabwägung
    BGE 145 II 70
    · 11/12/2018 · 13 citations Summary
  6. 6
    Skipistenbau in einem eidgenössischen Jagdbanngebiet
    BGE 134 II 97
    · 03/11/2008 · 11 citations Summary

Unpublished, but essential 5

Decisions the court did not publish in the official reports, but that courts cite like leading decisions.

  • Änderung kommunaler Nutzungspläne (Windparkzone Schwyberg)
    1C_346/2014
    · 10/26/2016 · 25 citations de Summary
  • Ausführungsprojekt Umfahrung Näfels
    1C_556/2013
    · 09/21/2016 · 22 citations de
  • 1C_156/2012
    10/12/2012 · 19 citations de Summary

Latest Federal Supreme Court decisions

No recent decision recorded for this article yet.