eKarto
Create account

Art. 21 EIAO

Koordination mit anderen Bewilligungen

1 Stellt die zuständige Behörde fest, dass die Verwirklichung eines Projektes eine der folgenden Bewilligungen voraussetzt, so stellt sie der Bewilligungsbehörde alle nötigen Unterlagen zu, fordert sie zur Stellungnahme auf und leitet diese an die Umweltschutzfachstelle weiter:
  1. a. Rodungsbewilligung nach Waldgesetz vom 4. Oktober 1991 , b. Bewilligung zur Beseitigung von Ufervegetation nach Natur- und Heimatschutzgesetz vom 1. Juli 1966 ;
  2. c. Bewilligung für technische Eingriffe in Gewässer nach dem Bundesgesetz vom 21. Juni 1991 über die Fischerei;
  3. d. Bewilligungen nach Gewässerschutzgesetz vom 24. Januar 1991 ;
  4. e. Deponiebewilligung nach USG.
2 Behörden, die für Bewilligungen nach Abs. 1 zuständig sind, erteilen bei Projekten, die auf ihre Umweltverträglichkeit geprüft werden müssen, die Bewilligung erst nach Abschluss der Prüfung (Art. 18).
3 Hat die Bewilligungsbehörde gegenüber der zuständigen Behörde eine Stellungnahme abgegeben, so ist sie bei der von ihr zu erteilenden Bewilligung daran gebunden, sofern sich die Voraussetzungen für die Beurteilung in der Zwischenzeit nicht geändert haben.
Fedlex · in force on 01/01/2025

Leading decisions 3

Ranked by how many decisions cite them about this article. Summary: official headnote (regeste).

  1. 1
    Lückenschliessung Zürcher Oberlandautobahn (ZOA); zwingende Begutachtung durch die ENHK (Art. 7 Abs. 2 NHG)
    BGE 138 II 281
    · 06/12/2012 · 1 citations Summary
  2. 2
    Koordination von UVP-Leitverfahren (Strassenplanverfahren) gemäss Art. 5 UVPV und Rodungsverfahren: 1. Welche Unterlagen müssen dem BUWAL für seine Stellungnahme gemäss Art. 21 Abs. 1 lit. a UVPV zur Verfügung gestellt…
    BGE 122 II 81
    · 03/14/1996 · 1 citations Summary
  3. 3
    Wassernutzungskonzession des Lungerersee-Kraftwerkes, Umweltverträglichkeitsprüfung und Sicherung angemessener Restwassermengen
    BGE 126 II 283
    · 04/28/2000 · 0 citations Summary

Unpublished, but essential 5

Decisions the court did not publish in the official reports, but that courts cite like leading decisions.

  • Establishment of Road Project
    1C_71/2011
    · 06/12/2012 · 3 citations de
  • der Verwaltungsgerichts
    1A_60/2002
    · 09/10/2002 · 1 citations de
  • 1C_821/2013
    03/30/2015 · 0 citations de

Latest Federal Supreme Court decisions

No recent decision recorded for this article yet.