eKarto
Create account

Art. 7 AIO

Ende der Versicherung bei Wegfall des Lohnes

1 Als Lohn im Sinne von Artikel 3 Abs. 2 des Gesetzes gelten:
  1. a. der nach der Bundesgesetzgebung über die AHV massgebende Lohn;
  2. b. Taggelder der obligatorischen Unfallversicherung, der Militärversicherung, der Invalidenversicherung (IV) und jene der Krankenkassen und privaten Kranken- und Unfallversicherer, welche die Lohnfortzahlung ersetzen, Entschädigungen nach dem Erwerbsersatzgesetz vom 25. September 1952 sowie Entschädigungen einer kantonalen Mutterschaftsversicherung;
  3. c. Familienzulagen, die als Kinder‑, Ausbildungs- oder Haushaltszulagen im orts- oder branchenüblichen Rahmen gewährt werden;
  4. d. Löhne, auf denen wegen des Alters des Versicherten keine Beiträge der AHV erhoben werden.
2 Nicht als Lohn gelten:
  1. a. Entschädigungen bei Auflösung des Arbeitsverhältnisses, bei Betriebsschliessung, bei Betriebszusammenlegung oder bei ähnlichen Gelegenheiten;
  2. b. Vergütungen wie Gratifikationen, Weihnachtszulagen, Erfolgsbeteiligungen, Abgabe von Arbeitnehmeraktien, Tantiemen, Treueprämien und Dienstaltersgeschenke.
Fedlex · in force on 01/01/2026

Leading decisions 6

Ranked by how many decisions cite them about this article. Summary: official headnote (regeste).

  1. 1
    Art. 7 Abs. 1 lit. b UVV: Anrechenbarer Arbeitsausfall. - Leistungen einer Kollektiv-Krankentaggeldversicherung nach VVG stellen nicht Lohn- oder Entschädigungsansprüche im Sinne von Art. 11 Abs. 3 AVIG dar, weshalb sie…
    BGE 128 V 176
    · 04/30/2002 · 11 citations Summary
  2. 2
    Art. 3 Abs. 2 und 5 UVG, Art. 7 Abs. 1 lit. b UVV: Ende des Versicherungsverhältnisses
    BGE 113 V 127
    · 08/11/1987 · 10 citations Summary
  3. 3
    Art. 3 Abs. 2 und 5, Art. 77 Abs. 2 UVG, Art. 7 Abs. 1 lit. b UVV
    BGE 120 V 489
    · 09/12/1994 · 4 citations Summary
  4. 4
    Art. 77 Abs. 2 und 3 lit. b UVG, Art. 100 Abs. 1 und 2 UVV. - Zuständigkeit der Versicherer bei Nichtberufsunfällen: Art. 77 Abs. 2 UVG enthält diesbezüglich keine abschliessende Regel
    BGE 120 V 65
    · 01/04/1994 · 4 citations Summary
  5. 5
    SR 837.171): Versicherungsschutz bei Nichtberufsunfällen nach Stellenverlust mit anschliessender Arbeitslosigkeit. - Liegt bei einer arbeitslosen Person eine Doppelversicherung für Nichtberufsunfälle vor, da sie nach Be…
    BGE 127 V 458
    · 12/27/2001 · 3 citations Summary
  6. 6
    Mehrere Unfallereignisse; Ende der Versicherungsdeckung bei rückwirkender Leistungseinstellung
    BGE 150 V 188
    · 04/10/2024 · 1 citations

Unpublished, but essential 5

Decisions the court did not publish in the official reports, but that courts cite like leading decisions.

  • Unfallversicherung (Versicherungsdeckung)
    8C_147/2015
    · 07/08/2015 · 7 citations de
  • 8C_758/2010
    03/24/2011 · 5 citations de
  • 8C_77/2010
    05/31/2010 · 3 citations de Summary

Latest Federal Supreme Court decisions

No recent decision recorded for this article yet.