eKarto
Create account

Art. 10 TRegO

Überholen im Allgemeinen

1 Der Fahrzeugführer, der überholen will, muss vorsichtig ausschwenken* und darf nachfolgende Fahrzeuge nicht behindern. Er darf nicht überholen, wenn sich vor dem voranfahrenden Fahrzeug Hindernisse befinden, wie Baustellen, eingespurte Fahrzeuge oder Fussgänger, welche die Strasse überqueren.
2 Nach dem Überholen hat der Fahrzeugführer wieder einzubiegen, sobald für den überholten Strassenbenützer keine Gefahr mehr besteht …
3 Die Führer schwerer Motorwagen haben ausserorts den schnelleren Motorfahrzeugen das Überholen angemessen zu erleichtern, indem sie ganz rechts fahren, unter sich einen Abstand von wenigstens 100 m wahren und nötigenfalls auf Ausweichplätzen halten. Dies gilt auch für andere Motorfahrzeuge, wenn sie langsam fahren.
* Für die Zeichengebung vgl. Art. 28.
Fedlex · in force on 10/01/2026

Leading decisions 6

Ranked by how many decisions cite them about this article. Summary: official headnote (regeste).

  1. 1
    Unterscheidung zwischen (auf Autobahnen) verbotenem Rechtsüberholen und erlaubtem Rechtsvorfahren; Präzisierung des Begriffs des Kolonnenverkehrs und der Gefahrenbewertung bei unterschiedlichen Geschwindigkeiten
    BGE 142 IV 93
    · 03/03/2016 · 25 citations Summary
  2. 2
    Art. 35 Abs. 2 SVG, Art. 10 Abs. 2 VRV
    BGE 104 IV 192
    · 09/27/1978 · 22 citations Summary
  3. 3
    Art. 35 Abs. 2 Satz 2 SVG
    BGE 101 IV 225
    · 06/24/1975 · 8 citations
  4. 4
    Art. 90 Ziff. 2 SVG
    BGE 99 IV 279
    · 11/12/1973 · 3 citations
  5. 5
    Entzug des Führerausweises wegen Verletzung von Verkehrsregeln. 1. Die Verwaltungsgerichtsbeschwerde ist in der Frage des Führerausweisentzugs zulässig (Erw. 1). 2. Wie weit ist die Verwaltungsbehörde beim Entscheid übe…
    BGE 96 I 766
    · 12/04/1970 · 1 citations Summary
  6. 6
    Überholen. 1. Art. 35 Abs. 1 und 2 SVG
    BGE 95 IV 84
    · 08/18/1969 · 1 citations Summary

Unpublished, but essential 5

Decisions the court did not publish in the official reports, but that courts cite like leading decisions.

  • Verbotenes Überholmanöver (Art. 35 Abs. 4 SVG); Willkür
    6B_104/2015
    · 08/20/2015 · 7 citations de Summary
  • Grobe Verletzung von Verkehrsvorschriften; Willkür
    6B_616/2010
    · 10/19/2010 · 7 citations de
  • Grobe Verletzung von Verkehrsregeln; rechtliches Gehör
    6B_1057/2013
    · 05/19/2014 · 2 citations de

Latest Federal Supreme Court decisions

No recent decision recorded for this article yet.