Art. 42 ForA

Vergehen

1 Mit Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder Geldstrafe wird bestraft, wer vorsätzlich:
  1. a. ohne Berechtigung rodet;
  2. b. durch unwahre oder unvollständige Angaben oder in anderer Weise für sich oder einen anderen eine Leistung erwirkt, die ihm nicht zusteht;
  3. c. eine vorgeschriebene Schaffung von Wald unterlässt oder verhindert.
2 Handelt der Täter fahrlässig, ist die Strafe Busse bis zu 40 000 Franken.

Leading decisions 1

Ranked by how many decisions cite them about this article. Summary: official headnote (regeste).

  1. 1
    Heckenschutz
    · 07/02/2007 · 2 citations Summary

Unpublished, but essential 3

Decisions the court did not publish in the official reports, but that courts cite like leading decisions.

  • Natur- und Landschaftsschutz (Heckenschutz)
    · 07/02/2007 · 1 citations de
  • Violation of the Forestry Act and the cantonal building regulations; principle of accusation, right to be heard
    · 01/12/2026 · 0 citations de Summary
  • 07/25/2012 · 0 citations de

Latest Federal Supreme Court decisions

No recent decision recorded for this article yet.