Fatti

In questo caso si trattava di un'opposizione di diritto privato contro una domanda di costruzione, che il Tribunale distrettuale di Höfe non aveva trattato per difetto di competenza materiale. I ricorrenti hanno quindi presentato appello contro la decisione del Tribunale distrettuale presso il Tribunale cantonale di Svitto, che tuttavia è stato considerato tardivo.

I ricorrenti si sono infine rivolti al Tribunale federale con un ricorso in materia civile, per ottenere l'annullamento della decisione del Tribunale cantonale e il rinvio del caso al Tribunale cantonale per la valutazione.

Legge

Il Tribunale federale è giunto alla conclusione che l'eccezione alla sospensione dei termini ai sensi dell'art. 145 cpv. 2 lett. b CPC si applica anche alla procedura di impugnazione contro una decisione emessa in procedimento sommario. Di conseguenza, il termine di appello non era sospeso e i ricorrenti avrebbero dovuto presentare l'appello entro il termine di dieci giorni ai sensi dell'art. 314 cpv. 1 CPC.

Tuttavia, il Tribunale federale ha ritenuto che l'obbligo di informazione ai sensi dell'art. 145 cpv. 3 CPC costituisca una norma di validità. Poiché nell'istruzione…