Fatti
Questa decisione riguarda un ricorso in materia civile presentato da Ethical Coffee Company SA e Ethical Coffee Company (Svizzera) SA contro Société des produits Nestlé SA e Nestlé Nespresso SA. Il Tribunale federale è stato investito di un ricorso contro una decisione di misure superprovisorie emessa da un'autorità cantonale.
Le intimate contestano l'ammissibilità del ricorso, sostenendo che il requisito di esaurimento preventivo delle vie di diritto cantonali non è soddisfatto e che la decisione impugnata non causerebbe un pregiudizio irreparabile.
Legge
Il Tribunale federale ritiene che la decisione impugnata, pur qualificata come misure superprovisorie, abbia in realtà carattere di misure provvisorie. Infatti, essa è stata emessa dopo l'audizione delle parti, mentre il giudice non era ancora in grado di pronunciarsi definitivamente sulle misure provvisorie a causa della necessità di una perizia tecnica.
Secondo il Tribunale federale, una tale decisione intermedia, che mantiene provvisoriamente le misure superprovisorie in attesa della decisione sulle misure provvisorie, è suscettibile di ricorso. Il Tribunale federale ammette anche l'esistenza di un rischio di pregiudizio irreparabile, che giustifica l'ammissibilità del ricorso.
Nel merito, il Tribunale…