Fatti
Il Tribunale federale annulla la sentenza del Tribunale superiore del Cantone di Zurigo, che aveva assolto il ricorrente dall'accusa di plurima appropriazione infedele qualificata. Il ricorrente, che lavorava come dipendente della società [ACH. SA] , tra dicembre 2004 e giugno 2006 ha trasferito complessivamente 11 pagamenti di commissioni della filiale londinese della [A.] per un totale di CHF 1'463'532.50 sui suoi conti personali, anziché destinarli ai clienti finali effettivamente aventi diritto della [ACH.] . Il Tribunale federale ritiene che ciò costituisca una violazione del dovere di fedeltà nei confronti della [ACH.] e quindi l'integrazione degli estremi del reato di appropriazione infedele ai sensi dell'art. 158 cpv. 1 CP. La causa viene rinviata all'istanza precedente per la valutazione dell'elemento soggettivo.Legge
Il Tribunale federale afferma che il ricorrente, in qualità di dipendente della società [ACH. SA] , svolgeva una funzione di amministrazione patrimoniale e pertanto integrava gli estremi del reato di appropriazione infedele ai sensi dell'art. 158 cpv. 1 CP. Avendo trattenuto per sé i pagamenti di commissioni ricevuti dalla filiale londinese della [A.] , anziché destinarli…