Erwägungen

Das Bundesgericht entschied über zwei Beschwerden gegen Entscheide des Bundesstrafgerichts in einer Rechtshilfesache zwischen der Schweiz und den USA. Die Staatsanwaltschaft New York führt gegen [X.] und weitere Personen ein Strafverfahren wegen Steuerdelikten. Sie wirft den Beschuldigten vor, den Steuerbehörden inhaltlich unwahre Geschäftsbücher einer Gesellschaft eingereicht und dadurch den Vereinigten Staaten einen Steuerausfall von mehr als 7 Millionen USD verursacht zu haben.

Das Bundesamt für Justiz entsprach dem Rechtshilfeersuchen der USA und ordnete die Herausgabe von Bankunterlagen an. [X.] und die [Y. SA] erhoben Beschwerde gegen diese Entscheide.

Erwägungen

Das Bundesgericht kam zum Schluss, dass die den Beschuldigten vorgeworfenen Handlungen nach schweizerischem Recht einen Abgabebetrug gemäss Art. 14 Abs. 2 VStrR darstellen. Die Verjährungsfrist für…