Fatti

L'Ufficio federale di giustizia ha presentato un ricorso di diritto amministrativo contro la decisione finale dell'Ufficio federale di polizia giudiziaria del 28 giugno 2005, con la quale quest'ultimo aveva respinto una richiesta di assistenza giudiziaria di una procura olandese per l'esecuzione di un'indagine sotto copertura in Svizzera.

La procura olandese aveva inoltrato una richiesta di assistenza giudiziaria alla Svizzera nel luglio 2003, al fine di ottenere l'impiego di un agente sotto copertura per scoprire un'organizzazione criminale, il traffico di droga qualificato e il riciclaggio di denaro. L'Ufficio federale di polizia giudiziaria aveva autorizzato la richiesta nel settembre 2003 e permesso l'impiego di agenti sotto copertura olandesi in Svizzera.

Con l'entrata in vigore della Legge federale sull'attività di investigazione sotto copertura (LInC) il 1° gennaio 2005, l'impiego di un agente sotto copertura in Svizzera è stato tuttavia sottoposto all'autorizzazione giudiziaria del Presidente della Camera dei reclami del Tribunale penale federale. L'Ufficio federale di polizia giudiziaria ha quindi richiesto nel dicembre 2004 il rinnovo dell'autorizzazione, che il Presidente della Camera dei reclami ha tuttavia respinto, ritenendo l'assistenza giudiziaria ai Paesi Bassi inammissibile.

Di conseguenza, l'Ufficio federale di polizia giudiziaria ha respinto la richiesta di assistenza giudiziaria dei Paesi Bassi nella sua decisione finale del 28 giugno 2005.

Legge

Il Tribunale federale ha affermato che, sebbene la decisione finale dell'Ufficio federale di polizia giudiziaria fosse impugnabile con ricorso di diritto amministrativo, le decisioni del Presidente della Camera dei reclami del Tribunale penale federale non lo fossero, in quanto non impugnabili ai sensi della legge e della precedente giurisprudenza del Tribunale federale.

Nel merito, il Tribunale federale è giunto alla conclusione che l'Ufficio…