Fatti
A. (nata nel 1959) e B. (nato nel 1962) si sono sposati nel 1997 e hanno i figli C. (nato nel 2000) e D. (nato nel 2005). Vivono separati dal marzo 2011.
Con sentenza di divorzio del 2 giugno 2016, il Tribunale distrettuale di Baden ha obbligato il marito a versare contributi di mantenimento mensili. A seguito di appelli reciproci, il Tribunale superiore del Cantone di Argovia, con decisione del 13 dicembre 2016, ha obbligato il marito a versare un mantenimento post-matrimoniale di Fr. 5'149.- al mese fino all'età pensionabile della moglie.
Con sentenza 5A_202/2017 del 22 maggio 2018, il Tribunale federale ha rinviato il caso al Tribunale superiore per quanto riguarda il mantenimento post-matrimoniale a causa della combinazione di metodi e per esaminare la capacità di reddito del marito dopo il raggiungimento dell'età pensionabile.
Con decisione del 21 agosto 2018, il Tribunale superiore ha obbligato il marito a versare un mantenimento post-matrimoniale di Fr. 5'037.- al mese a decorrere dalla data di passaggio in giudicato della sentenza fino al 31 marzo 2024 e successivamente di Fr. 1'451.- fino all'età pensionabile della moglie.
Contro questa decisione, il marito ha presentato un nuovo ricorso al Tribunale federale il 29 ottobre 2018.
Legge
Finora, la giurisprudenza del Tribunale federale ha ammesso il pluralismo metodologico nell'intero ambito del mantenimento, intervenendo correttivamente solo in caso di combinazione di diversi metodi. Tuttavia, con la sentenza BGE 147 III 265, ha uniformato il metodo di calcolo per il mantenimento dei figli, stabilendo come vincolante in tutta la Svizzera il metodo a due fasi con distribuzione dell'eccedenza.
Il Tribunale federale ritiene che all'interno dello stesso caso di controversia dovrebbe essere applicato lo stesso metodo per tutte le categorie di mantenimento. Pertanto, è opportuno dichiarare vincolante anche per il mantenimento post-matrimoniale il metodo a due fasi, soprattutto nei casi in cui devono essere fissati contemporaneamente il mantenimento dei figli e quello post-matrimoniale.
Finora, per il…