En Fait
Le litige concerne la validité d'un testament oral établi par D.A., décédé le 18 juin 2011. Ses deux filles, A.A. et B.A., ont contesté la validité de ce testament, homologué le 22 août 2011 par la Justice de paix du district de Lavaux-Oron. La procédure a été limitée à la question de la validité du testament oral.
D.A., atteint d'une fibrose pulmonaire, a été hospitalisé le 15 juin 2011 et transféré aux soins intensifs le 16 juin. Le 17 juin, alors qu'il était sous assistance respiratoire et dans un état de faiblesse avancé, il a demandé à sa compagne [C.] de contacter ses deux amis [E.] et [F.] afin qu'ils se rendent à son chevet. [E.] et [F.] ont alors rédigé un testament oral en faveur de [C.], que D.A. a approuvé.
Le 22 août 2011, le Juge de paix a homologué le testament oral. Les filles de D.A. ont ensuite saisi la Chambre patrimoniale cantonale vaudoise pour faire annuler ce testament.
En Droit
Le Tribunal fédéral a rejeté le recours et confirmé la validité du testament oral établi par D.A.
Selon la jurisprudence, le testament oral est une forme d'acte à cause de mort extraordinaire, admissible uniquement lorsque le testateur est empêché de disposer sous une autre forme et que cet empêchement est imputable à des circonstances exceptionnelles. Ces deux conditions sont cumulatives.
En l'espèce, le Tribunal fédéral a considéré que les conditions étaient remplies, D.A. étant dans un état de santé très précaire et ne pouvant pas rédiger un testament écrit.
Concernant les exigences de forme, le Tribunal fédéral a jugé que la lecture par l'un des témoins d'une…