En Fait
Le Tribunal fédéral a statué comme suit dans une procédure pénale pour lésions corporelles par négligence : - Le recourant [X.] a été condamné par le Tribunal cantonal de St-Gall pour lésions corporelles par négligence. - [X.] a formé un recours en matière pénale contre ce jugement. - Le Tribunal fédéral a annulé le jugement et renvoyé l'affaire au Tribunal cantonal pour un nouvel examen. Le motif en était que les auditions de police du recourant et du coparticipant [A.] n'avaient été documentées que par des enregistrements sonores, sans procès-verbaux écrits. Cela enfreint les dispositions sur la tenue des procès-verbaux du CPP suisse. Le Tribunal fédéral a décidé que l'instance précédente devait tenir compte de cette violation des règles de preuve.En Droit
Dans ses considérants, le Tribunal fédéral a exposé ce qui suit : - Le CPP prescrit que les déclarations des parties, témoins et autres participants à la procédure doivent être consignées par écrit. Un simple enregistrement sonore ne suffit pas pour satisfaire aux exigences de tenue de procès-verbal. - La tenue de procès-verbal sert à établir les faits et à vérifier le respect des règles de procédure. Par conséquent, les dispositions sur la tenue de…