Facts
The appellant [X.] was convicted by the High Court of the Canton of Solothurn for affray, attempted grievous bodily harm, and serious violation of traffic regulations. The facts can be summarized as follows: - On 25 April 2011, a brawl occurred in Olten in front of a restaurant, in which the appellant and a co-defendant were involved. The victim suffered serious injuries. - On 6 June 2012, the appellant also caused a traffic accident by driving through a red light into oncoming traffic and colliding with another vehicle.Considerations
The Federal Supreme Court dismissed the appellant's appeal against the judgment of the High Court. It came to the following conclusions: - The interrogations of the appellant by the police and the public prosecutor's office were lawful. In particular, he was sufficiently informed of his rights. - The indictment met the requirements of the principle of accusation. The description of the alleged offences was sufficiently specific. - The assessment of the evidence by…