Fatti
A.A. è la figlia di B.A. e C. Nel 2008, C. è stato obbligato a pagare 850 CHF al mese per il mantenimento di A.A. Poiché C. non ha assolto il suo obbligo di mantenimento, i Servizi Sociali della città di Coira hanno anticipato i contributi di mantenimento con 737 CHF al mese.
C. ha richiesto in una domanda di conciliazione e in una azione di modifica che il suo obbligo di mantenimento sia revocato a decorrere dall'inizio della pendenza della causa. Il Tribunale distrettuale di Plessur ha ridotto il contributo di mantenimento a 650 CHF, il Tribunale Cantonale dei Grigioni lo ha ridotto a 737 CHF e ha revocato l'obbligo a partire dal 1° maggio 2016.
C. ha chiesto al Tribunale Federale che il suo obbligo di pagare i contributi di mantenimento sia revocato con effetto a decorrere dall'inizio della pendenza della causa. Il Tribunale Federale ha respinto il ricorso.
Legge
Il Tribunale Federale ha deciso che C. deve citare in giudizio sia il figlio (o il suo rappresentante) che la città di Coira come comunità che ha anticipato gli alimenti, se vuole ridurre l'entità del suo obbligo di mantenimento.
Secondo la legge, il diritto agli alimenti passa con tutti i diritti alla comunità se questa si fa carico del mantenimento (art. 289 cpv. 2 CC). La comunità è quindi legittimata passivamente nella misura in cui ha anticipato i contributi di mantenimento.
La legittimazione passiva della comunità si estende anche alle…