Fatti
La Procura del Cantone di Sciaffusa sta conducendo un'indagine penale contro A. per il sospetto di atti sessuali ripetuti con minori. Il medico di famiglia dell'imputato aveva denunciato il sospetto alla Procura, poiché l'imputato gli aveva confessato abusi sulla sua nipote. Dopo un incidente, l'imputato si era sottoposto a trattamento psichiatrico stazionario, i cui verbali la Procura ha successivamente fatto editare e dissequestrare.
L'imputato ha presentato reclamo contro la decisione di dissequestro del tribunale cantonale delle misure coercitive. Il Tribunale federale ha accolto parzialmente il reclamo e rinviato la questione alla prima istanza per un nuovo esame.
Legge
Il Tribunale federale afferma che il segreto medico ai sensi dell'art. 321 CP rappresenta un importante istituto giuridico del diritto federale, che serve a tutelare il particolare rapporto di fiducia tra medico e paziente. Le eccezioni al segreto medico richiedono una chiara regolamentazione per legge federale.
L'eccezione al segreto medico prevista dalla legge sanitaria cantonale in caso di sospetto di reati contro l'integrità sessuale non può aggirare le disposizioni del diritto federale sulla tutela dei segreti professionali. Nel caso di specie, non sussiste un…