eKarto
Crei un account

Art. 171 CPP

Per segreto professionale

1 Gli ecclesiastici, gli avvocati, i difensori, i notai, i consulenti in brevetti, i medici, i dentisti, i chiropratici, i farmacisti, gli psicologi, gli infermieri, i fisioterapisti, gli ergoterapisti, le levatrici, i dietisti, gli optometristi, gli osteopati come pure gli ausiliari di questi professionisti hanno facoltà di non deporre in merito a segreti loro confidati in virtù della loro professione o di cui sono venuti a conoscenza nell’esercizio della medesima.
2 Essi sono tenuti a deporre se:
  1. a. sottostanno a un obbligo di denuncia; o b. ai sensi dell’articolo 321 n. 2 CP , sono stati liberati dal segreto dal titolare del segreto o, per scritto, dall’autorità competente.
3 Anche se il depositario del segreto ne è stato liberato, l’autorità penale tiene conto del segreto professionale qualora il depositario renda verosimile che l’interesse del titolare del segreto al mantenimento del segreto prevale su quello all’accertamento della verità.
4 Rimane salva la legge del 23 giugno 2000 sugli avvocati.
Fedlex · stato al 01/04/2025

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Segreto medico e del paziente, dissigillamento di registrazioni e documenti medici
    DTF 141 IV 77
    · 21/11/2014 · 70 citazioni Riassunto
  2. 2
    Art. 47 LBCR
    DTF 142 IV 207
    · 30/05/2016 · 39 citazioni
  3. 3
    Segreto professionale, dissigillamento di documenti di un avvocato
    DTF 138 IV 225
    · 10/10/2012 · 37 citazioni Riassunto
  4. 4
    Diritto di chiedere l'apposizione di sigilli
    DTF 140 IV 28
    · 25/11/2013 · 18 citazioni Riassunto
  5. 5
    Segreto medico quale impedimento al dissigillamento e alla perquisizione; liberazione dal segreto professionale; relazione tra il diritto federale e le disposizioni amministrative del diritto sanitario cantonale
    DTF 147 IV 27
    · 14/10/2020 · 9 citazioni Riassunto
  6. 6
    Portata del segreto professionale dell'avvocato; nozione di corrispondenza dell'avvocato
    DTF 150 IV 470
    · 06/08/2024 · 5 citazioni

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • 1B_91/2016
    04/08/2016 · 17 citazioni de Riassunto
  • Verwaltungsstrafverfahren, Entsiegelung
    1B_433/2017
    · 21/03/2018 · 14 citazioni de
  • 1B_85/2016
    20/09/2016 · 8 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.