Fatti
Il ricorrente X. gestisce una pizzeria a Z. Il 11 febbraio 2003 ci fu uno scontro fisico tra X. e due clienti, [Y.] e A. Successivamente [A.] chiamò la polizia e X. chiese a [Y.] e [A.] di lasciare il locale. Durante l'attesa della polizia, [Y.] e [A.] avrebbero ingiuriato gravemente X. X. ha presentato querela per ingiuria contro Y. Il Tribunale distrettuale di Prättigau/Davos ha condannato [Y.] per ingiuria, ma il Tribunale cantonale dei Grigioni ha annullato la sentenza e archiviato il procedimento. X. ha quindi presentato ricorso di nullità al Tribunale federale.Legge
Il Tribunale federale afferma che per una valida querela ai sensi dell'art. 28 CP, il querelante deve esprimere la sua volontà incondizionata di perseguire penalmente l'autore nella forma prescritta dal diritto cantonale. È sufficiente che il querelante descriva il fatto come ingiuria, senza enumerare le parole offensive concrete. La valutazione giuridica se le espressioni utilizzate integrino il reato di…